Chaupai 22: Destroyer of Evil Forcesचौपाई 22: दुष्ट बलों का नाशक

1. Original Text (Devanagari Script)1. मूल पाठ (देवनागरी लिपि)

बदन कराल दुष्ट कुल घालक। भूत पिशाच प्रेत उर शालक॥

2. Simplified Transliteration

badana karāla duṣṭa kula ghālaka। bhūta piśāca preta ura śālaka॥

3. Pronunciation Guide3. उच्चारण मार्गदर्शिका

Audio Recitationऑडियो पाठ:

🎵 Full Speedसामान्य गति:

🐢 Slow Speed (Learning)धीमी गति (सीखने के लिए):

Listen to AI-generated pronunciation guides in full speed (natural pace) or slow speed (for learning).एआई-जनित उच्चारण मार्गदर्शिका सुनें - पूर्ण गति (सामान्य गति) या धीमी गति (सीखने के लिए)।

Phonetic Breakdown:

Key words and their pronunciation:

दुष्ट - [Phonetic: du-ṣṭa] (emphasis on second syllable)
घालक - [Phonetic: ghā-la-ka] (emphasis on first syllable)
पिशाच - [Phonetic: pi-shā-ca] (emphasis on second syllable)

For general recitation tips and guidelines, see the Comprehensive Guide.

4. Word-by-Word Meaning4. शब्द-दर-शब्द अर्थ

बदन (badana) - bodyशरीर
कराल (karāla) - fierceभयानक
दुष्ट (duṣṭa) - evilदुष्ट
कुल (kula) - clanकुल
घालक (ghālaka) - destroyerनाशक
भूत (bhūta) - spiritsभूत
पिशाच (piśāca) - demonsपिशाच
प्रेत (preta) - ghostsप्रेत
उर (ura) - heartहृदय
शालक (śālaka) - piercerभेदनकारी

5. Literal Translation5. शाब्दिक अनुवाद

The fierce-bodied destroyer of the evil clan, the piercer of the hearts of spirits, demons, and ghosts.

दुष्ट कुल का भयानक शरीरधारी नाशक, भूत, पिशाच, और प्रेतों के हृदय का भेदनकारी।

6. Interpretive Meaning6. व्याख्यात्मक अर्थ

The verse signifies the power of the divine to vanquish all forms of evil and negativity, symbolized by spirits, demons, and ghosts.

यह पंक्ति दिव्य शक्ति की सभी प्रकार की बुराई और नकारात्मकता, जिसे भूत, पिशाच, और प्रेतों के रूप में प्रतीकित किया गया है, को नष्ट करने की क्षमता को दर्शाती है।

7. Story Behind the Verse7. छंद की पृष्ठभूमि की कहानी

This verse is from the Bajrang Baan, a powerful hymn dedicated to Lord Hanuman, who is known for his immense strength and ability to vanquish evil. The verse portrays Hanuman as the fierce destroyer of evil forces, symbolizing his role as a protector against all forms of negativity.

यह श्लोक बजरंग बाण से है, जो भगवान हनुमान को समर्पित एक शक्तिशाली स्तोत्र है, जिन्हें अपार शक्ति और बुराई को नष्ट करने की क्षमता के लिए जाना जाता है। यह श्लोक हनुमान को दुष्ट बलों के भयानक नाशक के रूप में चित्रित करता है, जो उनकी सभी प्रकार की नकारात्मकता के खिलाफ सुरक्षाकर्ता की भूमिका को प्रतीकित करता है।

9. Practical Application9. व्यावहारिक अनुप्रयोग

Key Teachingमुख्य शिक्षा:
The verse teaches us to invoke the divine power within us to overcome all forms of negativity and evil.यह श्लोक हमें सिखाता है कि हमें हमारे अंदर की दिव्य शक्ति को जगाना चाहिए ताकि हम सभी प्रकार की नकारात्मकता और बुराई को परास्त कर सकें।

When to Use This Verseइस छंद का उपयोग कब करें:
This verse can be recited when one feels surrounded by negativity or evil forces, to invoke the protective power of Lord Hanuman.जब कोई व्यक्ति नकारात्मकता या दुष्ट बलों से घिरा हुआ महसूस करता है, तो भगवान हनुमान की सुरक्षात्मक शक्ति को जगाने के लिए यह श्लोक पढ़ा जा सकता है।

For recitation guidelines and usage instructions, see theपाठ दिशानिर्देशों और उपयोग निर्देशों के लिए, देखें Comprehensive Guideव्यापक मार्गदर्शिका.