Verse 25: Healer of All Sufferingचौपाई 25: सभी कष्टों के निवारक
1. Original Text (Devanagari Script)1. मूल पाठ (देवनागरी लिपि)
नासै रोग हरै सब पीरा। जपत निरंतर हनुमत बीरा।।
2. Simplified Transliteration
Nasai rog harai sab peera Japat nirantar Hanumat beera
3. Pronunciation Guide3. उच्चारण मार्गदर्शिका
Audio Recitationऑडियो पाठ:
Listen to AI-generated pronunciation guides in full speed (natural pace) or slow speed (for learning).एआई-जनित उच्चारण मार्गदर्शिका सुनें - पूर्ण गति (सामान्य गति) या धीमी गति (सीखने के लिए)।
Phonetic Breakdown:
Key words and their pronunciation:
- निरंतर - [Phonetic: ni-ran-tar] (emphasis on second syllable)
- हनुमत - [Phonetic: ha-nu-mat] (emphasis on second syllable)
- बीरा - [Phonetic: bee-raa] (emphasis on first syllable)
For general recitation tips and guidelines, see the Comprehensive Guide.
4. Word-by-Word Meaning4. शब्द-दर-शब्द अर्थ
- नासै (Nasai) - destroy/curedestroy/cure
- रोग (Rog) - diseasedisease
- हरै (Harai) - removesremoves
- सब (Sab) - allall
- पीरा (Pira) - pain/sufferingpain/suffering
- जपत (Japat) - chanting/repeatingchanting/repeating
- निरंतर (Nirantar) - continuously/constantlycontinuously/constantly
- हनुमत (Hanumat) - of Hanumanof Hanuman
- बीरा (Bira) - heroic nameheroic name
5. Literal Translation5. शाब्दिक अनुवाद
Diseases are destroyed and all pain is removed by continuously chanting the name of the heroic Hanuman.
रोग नष्ट हो जाते हैं और सभी पीड़ाएं दूर हो जाती हैं वीर हनुमान के नाम का निरंतर जप करने से।
6. Interpretive Meaning6. व्याख्यात्मक अर्थ
This verse promises healing - physical, mental, and spiritual. "Nirantar japat" (continuous chanting) emphasizes regularity and devotion, not just mechanical repetition. The removal of "sab pira" (all suffering) includes not just physical illness but emotional and spiritual pain. This makes Hanuman a complete healer.
यह चौपाई उपचार का वादा करती है - शारीरिक, मानसिक और आध्यात्मिक। 'निरंतर जपत' निरंतरता और भक्ति पर जोर देता है, न कि केवल यांत्रिक दोहराव पर। 'सब पीरा' (सभी पीड़ाओं) की समाप्ति में न केवल शारीरिक बीमारी बल्कि भावनात्मक और आध्यात्मिक दर्द भी शामिल है। यह हनुमान को एक संपूर्ण उपचारक बनाता है।
7. Story Behind the Verse7. छंद की पृष्ठभूमि की कहानी
Hanuman is known as Sankat Mochan (remover of difficulties) and is particularly associated with healing. When Lakshmana was dying, Hanuman brought the life-saving herb. This healing aspect has made Hanuman especially dear to those facing health challenges. Many devotees report relief from chronic conditions through sincere Hanuman worship.
हनुमान को संकट मोचन (कठिनाइयों को दूर करने वाले) के रूप में जाना जाता है और वे विशेष रूप से उपचार से जुड़े हैं। जब लक्ष्मण मृत्यु की कगार पर थे, तब हनुमान जीवनदायी संजीवनी बूटी लाए थे। इस उपचार पहलू ने हनुमान को स्वास्थ्य चुनौतियों का सामना करने वालों के लिए विशेष रूप से प्रिय बना दिया है। कई भक्त सच्ची हनुमान उपासना के माध्यम से पुरानी बीमारियों से राहत की रिपोर्ट करते हैं।
9. Practical Application9. व्यावहारिक अनुप्रयोग
Key Teachingमुख्य शिक्षा:
Continuous, sincere chanting of Hanuman's name brings healing to body, mind, and spirit - removing all forms of suffering.
हनुमान के नाम का निरंतर, सच्चा जप शरीर, मन और आत्मा को उपचार देता है - सभी प्रकार की पीड़ाओं को दूर करता है।
When to Use This Verseइस छंद का उपयोग कब करें:
Recite this verse when dealing with illness, chronic pain, or any form of physical, emotional, or spiritual suffering.
इस चौपाई का पाठ करें जब बीमारी, पुराने दर्द, या किसी भी प्रकार की शारीरिक, भावनात्मक या आध्यात्मिक पीड़ा से जूझ रहे हों।
For recitation guidelines and usage instructions, see theपाठ दिशानिर्देशों और उपयोग निर्देशों के लिए, देखें Comprehensive Guideव्यापक मार्गदर्शिका.